Poetry events/reports/publishing

呪文、売ります。/ Spell Smuggler, Halloween in 2018

安曇野:2018年10月27日(土)at SHITEKI NA SHIGOTO Gallery
松 本:2018年10月31日(水)at TOCA by lifart...


Spell Smuggler comes to our town,
まじない売りがやってくる。
Under cover of darkness.
闇にまぎれてやってくる。
You may buy or not at will.
買うも買わぬも、ご自由に。
Beware of losing your mind.
うっかり心を奪われぬよう、
Never hand over your own key.
最後の鍵だけは決して渡さず、ご用心を。



2014年に初開催されたプログラム「呪文、売ります。」が、新たな呪文、そして新たな演出とともに、ふたたび帰ってきます。開催は、2018年秋、ハロウィーン。安曇野はSHITEKI NA SHIGOTO Gallery、松本はTOCA by lifart...にて開催いたします。詩人・ウチダゴウが、世界の古語や僻地の言語から練りあげたのは、20種類の新たな呪文。効能、由来、そして唱え方も教わることができます。求める効能の呪文を選んだら、SPELL SMUGGLERオリジナルのクラフト紙に、ウチダがハンドライティング。部屋に飾ったり、バッグに忍ばせたり、自由な使い方を楽しんでください。そして今回、松本でTOCA by lifartを営むキャンドル作家・西牧隆行が、満を持してコラボレーション。5種類のキャンドルが登場します。キャンドルに説明は一切ありません。どのキャンドルを持ち帰るか、呪文を唱えるときに包まれたい香りをイメージして、お選びください。20の呪文と5つのキャンドル、その組み合わせは100通り。選んで、飾って、包まれ、そして唱える。ミステリアスな世界を、ご堪能ください。


Venue01: 安曇野
2018年10月27日(土)17:30 〜 21:00
SHITEKI NA SHIGOTO Gallery(map

Venue02: 松本
2018年10月31日(水)17:30 〜 22:00
TOCA by lifart...(map

Special Gifts:
・SPELL SMUGGLERオリジナルエンボスペーパー
・詩人ウチダゴウによる呪文のハンドライティング
・キャンドル作家西牧隆行による限定キャンドル

Fee:
3,000yen(全特典付・予約不要)

Tags: